Дата выхода: 2016 Жанр: Action Adventure, Survival horror Разработчик: Capcom Издательство: Capcom Код диска: CUSA03840 Регион игры: EUR Версия игры: 1.01 Минимальная версия прошивки: 4.50 Работоспособность проверена релизером: Да Язык в интерфейсе игры: Русский, Английский Язык озвучки: Русский, Английский Перевод: Текст и Звук
Русскую озвучку можно будет выбрать только после первой записи!!! Выходите в "начальное меню" и в параметрах выбираете русский язык!
Особенности релиза, озвучка от Mechanics VoiceOver: Русскую локализацию портировали zav1977 и Александр Киселев (ponaromixxx).
О переводе: звук. Порт с ПК. Пролог и кампания Леона и Хелены - локализация от Mechanics VoiceOver (R.G. MVO). Кампании Криса и Пирса, Джейка и Шерри, Ады - локализация от R.G. RED.
Роли озвучивали: Леон – Антон Макаров; Хелена – Екатерина Луценко; Ханниган – Екатерина Дмитрова; Крис – Леонид Макаров; Пирс – Макс Овчаренко; Джейк – Виталий Кашеваров; Шерри – Екатерина Дмитрова; Ада – Алена Козлова; Карла – Алена Козлова; Симмонс – Олег Штиглиц; Президент - Aectan Gremio (Валерий Черняев); Роберт (отец Лиз) - Рустам Шайхиев; Лиз – Лена Лунина; Дебора – Лена Лунина; Солдат из пролога – Александр Луговский; Истеричка в метро – Рута Новикова; Диктор из новостей – Vyacheslav Stifflerstiv; Выжившая с заправки – Регина Ройз; Выживший с заправки – Илья Хайко; Полицейский с заправки – Валерий Козлов; Владелец магазина – Никита Петров; Водитель – Евгений Кокурин; Прихожанин 1 – Владислав Андрейченко; Прихожанин 2 – Герман Милославский; Прихожанин 3 – Михаил Тихий; Прихожанин 4 – Эдуардо Новиков; Прихожанин 5 – Сергей Коптин; Прихожанка 1 – Светлана Иванова; Прихожанка 2 – Рина Чернышова; Прихожанка 3 – Кошмарина Аня; Прихожанка 4 – Юлия Шишкина; Голос лаборатории – Анастасия Филимонова; Штаб BSAA – Евгений Иванов; Солдат 9 – Александр Кузнецов; Солдат 10 – Александр Ганс; Солдат 11 – Евгений Леонов; Солдат 13 – Алексей Резниченко; Солдат 14 – Антон Рубаков; Солдат 15 – Владислав Андрейченко; Солдат 16 – Андрей Маслов; Солдат 17 – Влад Борисов; Солдат 18 – Александр Луговский; Мужик в вертолете – Сергей Коптин.
Перевод, редактура и укладка: spider91 Работа со звуком: Екатерина Дмитрова Техническая часть: spider91 Тестирование: spider91
Resident Evil 6 уходит от стандартного рецепта «зомби завелись на чердаке» и обращает внимание на глобальные проблемы. Продолжение легендарного хоррора расширяет масштаб повествования, рассказывания о противостоянии смертоносному вирусу по всему миру. ВОЙНА НА ВСЕХ ФРОНТАХ В шестой части сериала на авансцену возвращаются старые знакомые, включая Леона Кеннеди, Аду Вонг и Криса Редфилда, но не обошлось и без новичков. Они должны совместными усилиями остановить распространение вируса C, отправляясь на задания в Северную Америку, Восточную Европу и Китай. В Resident Evil 6 предусмотрено сразу три кампании, в каждой из которых есть по паре главных героев. Каждая сюжетная ветка обладает своей атмосферой, соединяя в разных пропорциях зубодробительный экшен и тягучий хоррор. ВЕРНЫЕ НАПАРНИКИ Игра не заставляет тебя справляться со всеми тяготами зомби-апокалипсиса в одиночестве. При желании ты можешь позвать друга для совместного прохождения. Три кампании только выглядят отдельными главами, а на деле сюжетные линии постоянно переплетаются и заставляют героев действовать сообща, чтобы противостоять кошмару. НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Resident Evil 6 открывает доступ к нескольким дополнительным режимам, которые обязательно порадуют ветеранов войны с ожившими мертвецами. Так, в «Охоте на агентов» ты сам станешь мутантом, порождённым вирусом C, чтобы уничтожить все препятствия на своём пути. А для любителей классики разработчики вернули в игру популярный режим «Наёмники».
Playstation 4 PS4 Игры Категория, к которой относится статья
![Resident Evil 5: Gold Editio [Capcom] (русская озвучка)](/uploads/posts/2024-01/b2c6443ed56b62a4ef4bdaa677fc9a42.webp "Resident Evil 5: Gold Editio [Capcom] (русская озвучка)")
